14.-16.10.2015

4 Abende hintereinander sind wir diese Woche "ausgegangen" und ich durfte erste Eindrücke vom Nachtleben hier in Quito sammeln. Und es hat so viel Spaß gemacht! 😄😊🎉

Mittwoch fing alles an mit einem chilligen Bar-Abend zusammen mit Asiris Cousinen Anai und Tami, ihrem Freund Santi und der Niederländerin Zinzi, die ich im Flugzeug kennengelernt habe (1. Foto). Wir verstehen uns wirklich prächtig! Es zog uns in Quitos Ausgehviertel Mariscal (vergleichbar mit Hamburgs Schanze, nur viel ausladender, da die ganzen Bars und Restaurants in mehreren Straßen verteilt liegen). Es war ein netter Abend mit Bier und Nachos und einem Mix aus Englischer, Spanischer und Deutscher Unterhaltung 😅

Donnerstag war "La Ronda" unser Ziel, eine Straße mit vielen kleinen Live-Musik/ Essens/ und Tanzbars; ehemaliges Prostitutierten- und Drogen-Gebiet aber inzwischen sehr beliebtes Ausgehziel, erklärten mir die anderen. Tami (auf dem 2. Bild), Santi, Asiri und ich tanzten bis um 23 Uhr in der kleinen Bar gemeinsam mit völlig fremden Menschen, die eindeutig schon zu viel intus hatten, aber so bekam ich zumindest meinen ersten Salsa-Kurs 😀

Freitag war dann die offizielle Premiere: zum 1. Mal in einer Salsoteca (3. Bild). Oh mein Gott, Leute, das ist so cool, an so ein Nachtleben kann ich mich ja sowas von gewöhnen! Man wird einfach von irgendwem aufgefordert, tanzt im Laufe des Abends mit 1 - 10 verschiedenen Partnern (je nachdem wie viel Glück man hat 😉) und vergisst einfach alles um sich herum. Als Frau achtet man bestenfalls auf Takt und Füße, lässt sich umher wirbeln und um die eigene Achse drehen aber am wichtigsten: man genießt es einfach. Und ich finde (mal so ganz unter uns), dass ich mich gar nicht so blöd angestellt habe 😆 und egal wie ich aussah: ich hatte so viel Spaß!!!

The last 4 evenings we have been out and about and I had the chance to get to know Quitos Nightlife for the first time. And I had so much fun!! 🎉🎊

We started with a cozy evening in a bar on Wednesday with Asiris Cousins Anai and Tami, her boyfriend Santi and the dutch girl Zinzi (1. picture) that I met on the plane. We got along really well and the evening was a great mixture of beer, nachos and englisch/ spanish or german dialogues. 😀

On Thursday we visited "La Ronda", the former district of prostitutes and drugs. Nowadays it's just a long street with live music/ food and dancing bars. Tami (2. Picture), Santi, Asiri and I danced until 11pm, together with some other people that obviously had had too much to drink but anyways: that way I got my first Salsa lessons 😃😆😇

Friday then was the official premiere: going to a Salsoteca (3. Picture). Oh god damn guys, I could get used to that kind of "going out"!! Anyone asks you for a dance, you have 1 - 10 different partners in one evening (depends on how lucky you are 😂) and you just forget everything that surrounds you. As a woman you just need to be careful with tact and feet and you just let yourself fall into the arms of someone that whirls you round and round and god damn! enjoy it!! And I think that I didn't do too bad 😆😂 no matter what I looked like: I. Had. Fun. 😍